Home Književnost Tagorini aforizmi upućeni Bogu

Tagorini aforizmi upućeni Bogu

Tagora je veliki indijski filozof i pjesnik. Rođen je u Kalkuti 1861. godine, a umro je 1941. godine. Njegova proza i poezija prevođane su i na naš jezik od kojih su: “Cvjetovi”, “Kuća u cvijeću” i “Nacionalizam” – njegovo zapažena djela koje su prevedena na sve glavne svjetske jezike. To je, ustvari zbirka predavanja koje je Tagora održao u Japanu, Americi i Evropi.

  • Ne učini me koljačem da zakoljem janje, niti ovcom koju kolju mesari.
  • Pomozi mi da jačem istinu kažem u brk, i da ne slažem nejačem da bi od njega aplauz zaslužio.
  • Daj mi snage da kažem NE, a podari mi razum da znam kada da ga kažem.
  • Ako mi daš novac, ne uzmi mi sreću, a kad podariš snagu ne uzmi mi razum. Ako mi dodjeliš uspjeh ne oduzmi mi osjećaj ponosa.
  • Pomozi mi da vidim i naličje slike i ne dozvoli da svoje neistomišljenike optužim izdajom zato što se nisu složili s mojim mišljenjem.
  • Poduči me da volim ljude  kao što volim sebe i da mjerim sebe kao što mjerim druge.
  • Ne dozvoli da postanem gord ako uspijem niti razočaran ako ne uspijem, nego me uvijek podsjeti da je neuspjeh iskustvo koje predhodi uspjehu.
  • Poduči me da je tolerancija  najveći  stepen snage i da je osvetnička želja prva manifestacija slabosti.
  • Ako me lišiš materijalnih sredstava, ostavi mi nadu; a kada ne uspijem ostavi mi snagu prkosa kojom ću savladati neuspjeh. Ako me lišiš zdravlja ostavi mi blagodat uvjerenja.
  • Ako ljudima nažao učinim, daj mi snage da se izvinem, a kada ljudi meni nažao učine podari mi snagu oprosta.
  • Ako mi memorija oslabi, učini da zaboravim ljudska zla meni nanesena, a da ne zaboravim njihova dobra meni učinjena.
  • Ako izgubim prijatelja daj mi snage da ga sebi povratim.
  • Ako se razbolim ne učini me teretom onome koga volim.
  • Ako te zaboravim, Bože ne zaboravi ti mene!